Tutti vengono controllati quando si entra nell'area Schengen dall'esterno dell'area Schengen e quando si esce dall'area Schengen all'esterno dell'area Schengen. Ciò è vero anche se l'altro paese coinvolto è un paese dell'UE come l'Irlanda o la Bulgaria.
I cittadini dell'UE sono soggetti a controlli ridotti, ma vengono comunque controllati. I chioschi automatici eseguono questi controlli in alcuni luoghi, ma non affatto.
Al contrario, quando si viaggia da un paese Schengen a un altro, non ci sono controlli sistematici . Potrebbero esserci controlli a campione, ma nessuno ottiene un timbro di ingresso o di uscita ed è del tutto normale volare da un aeroporto Schengen a un altro senza vedere alcun funzionario governativo di alcun tipo.
Un sistema come ti sembra non potrebbe esistere, in cui alcuni viaggiatori devono far controllare i loro passaporti e altri no. In un tale sistema, come sarebbe possibile impedire ai viaggiatori che dovrebbero essere controllati di passare con i viaggiatori che non sono controllati?
Gli aeroporti Schengen sono generalmente impostati in modo che una parte dell'aeroporto sia designata per i voli interni e una parte è destinata ai voli esterni. Queste parti dell'aeroporto sono separate da punti di controllo dell'immigrazione dove vengono controllati i passaporti. La parte dell'aeroporto per i voli interni è separata dall'esterno solo da un controllo di sicurezza, mentre la parte per i voli esterni è separata dall'esterno sia dalla sicurezza che dall'immigrazione. (Alcuni passeggeri in arrivo sono anche sottoposti a controlli di sicurezza, a seconda dell'aeroporto da cui provengono.)
Quindi, quando un aereo arriva nell'area Schengen dall'Irlanda o dal Marocco, tutti i passeggeri che si trasferiscono a un Il volo Schengen o in partenza dall'aeroporto deve prima passare attraverso il controllo passaporti. Quando un volo arriva da un altro aeroporto Schengen, nessun passeggero che si trasferisce su un volo Schengen o che lascia l'aeroporto passa attraverso il controllo passaporti.
Al controllo passaporti, ci sono corsie separate per le persone in possesso di passaporti UE, SEE o svizzeri. I chioschi normalmente saranno lì, se ci sono chioschi, oltre ad alcuni banchi per le persone che per qualche motivo non possono utilizzare i chioschi. Le altre corsie sono contrassegnate con "Tutti i passaporti"; chiunque può usarli.
Hai modificato la tua domanda per chiedere
ci sono corsie anche per i viaggiatori all'interno dell'UE, indipendentemente dal passaporto in loro possesso?
No: per i viaggiatori intra-Schengen, il controllo dei passaporti viene evitato facendo in modo che quei voli utilizzino la parte dell'aeroporto non isolata dai punti di controllo dei passaporti. Poiché non stanno attraversando un punto di controllo, non è necessaria una corsia speciale. (Per i viaggi tra l'area Schengen e i paesi dell'UE non Schengen, tutti vanno al normale controllo passaporti in base al passaporto che stanno utilizzando, perché il viaggio non è all'interno di un'area unificata di controllo dell'immigrazione.)